1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Mira películas y series en línea GRATIS www.osdb.link/lm 2 00:00:28,200 --> 00:00:29,790 ¿Ves a una persona? 3 00:00:31,870 --> 00:00:33,210 Sí. Ella está ahí. 4 00:00:34,790 --> 00:00:35,830 Bien. 5 00:00:36,620 --> 00:00:38,330 Creo que te podrían robar más tarde. 6 00:00:38,910 --> 00:00:40,846 Gracias por la comida, niño. Ya nos veremos. 7 00:00:40,870 --> 00:00:43,686 En realidad, Paul, no conseguimos una oportunidad de hablar sobre cómo te va. 8 00:00:43,710 --> 00:00:47,066 Bueno, ¿cómo crees que estoy? Estoy atrapado en casa teniendo alucinaciones. 9 00:00:47,090 --> 00:00:50,606 Sí. Ayer me pellizcó amiga Angela para asegurarse de que era real. 10 00:00:50,630 --> 00:00:51,696 Ella lo era. 11 00:00:51,720 --> 00:00:54,446 Claramente, ella no había sido tocado por un hombre en mucho tiempo. 12 00:00:54,470 --> 00:00:56,866 Hombre, no puedo creer que una uti pueda hacer esta mierda. 13 00:00:56,890 --> 00:00:58,406 Sí, y con Parkinson, 14 00:00:58,430 --> 00:01:01,076 una infección inter actual puede estresar el cuerpo 15 00:01:01,100 --> 00:01:02,996 y causar algunos realmente que sucedan cosas raras. 16 00:01:03,020 --> 00:01:04,626 Bueno, al menos podrás relajarte un rato. 17 00:01:04,650 --> 00:01:07,256 No quiero relajarme. me encanta mi trabajo más que nada. 18 00:01:07,280 --> 00:01:08,716 - ¿Qué estás haciendo? - ¿Cualquier cosa? 19 00:01:08,740 --> 00:01:12,160 Bueno, he conocido el trabajo. más tiempo del que te conozco. 20 00:01:13,120 --> 00:01:14,556 No fue una gran salvada. 21 00:01:14,580 --> 00:01:16,466 Escucha, Paul, sé que esto es difícil. 22 00:01:16,490 --> 00:01:20,136 pero dijiste que ibas a apóyate en todos nosotros y todos participarán. 23 00:01:20,160 --> 00:01:22,096 Entonces, Gaby y yo somos Voy a cubrir a tus pacientes. 24 00:01:22,120 --> 00:01:25,066 Julie se encargará de tu medicamentos, tu higiene del sueño, 25 00:01:25,090 --> 00:01:29,356 y cualquier otra… actividad relacionada con el dormitorio 26 00:01:29,380 --> 00:01:32,066 eso podría ayudar a elevar la moral, si sabes a lo que me refiero. 27 00:01:32,090 --> 00:01:33,986 - Todo el mundo lo sabe. - Está bien, genial. 28 00:01:34,010 --> 00:01:36,116 El resto de nosotros somos Voy a participar en el ejercicio. 29 00:01:36,140 --> 00:01:38,696 y ayudándote a construir un Rutina para recuperarte más rápido. 30 00:01:38,720 --> 00:01:41,036 Y Sean te llevará por ahí. 31 00:01:41,060 --> 00:01:42,956 y luego va a limpiar por las canaletas de la casa de la piscina. 32 00:01:42,980 --> 00:01:44,996 - ¿Cómo ayuda eso a Paul? - Ése es para mí. 33 00:01:45,020 --> 00:01:48,546 La programación, no es mi fuerte porque no me gusta discutir con la gente. 34 00:01:48,570 --> 00:01:50,216 no me gusta levantarme en los negocios de la gente. 35 00:01:50,240 --> 00:01:52,830 Por eso nos conseguimos un timbre. 36 00:01:54,160 --> 00:01:57,176 - Dios. - De nada. 37 00:01:57,200 --> 00:02:00,750 Ahora tendré tu semanario. horario hecho mañana por la mañana. 38 00:02:01,750 --> 00:02:03,476 Gracias a todos por su ayuda. 39 00:02:03,500 --> 00:02:05,106 Estamos muy agradecidos. ¿Bien? 40 00:02:05,130 --> 00:02:06,516 Habla por ti mismo. 41 00:02:06,540 --> 00:02:08,226 - Vamos, Pablo. - Está bien. 42 00:02:08,250 --> 00:02:11,446 Esta es una buena práctica de niñera para Yo porque eres un bebé tan grande. 43 00:02:11,470 --> 00:02:14,406 Sí es usted. Eres mi bebé grande. 44 00:02:14,430 --> 00:02:16,236 Voy a matarte. 45 00:02:16,260 --> 00:02:17,640 Ahí va. 46 00:02:18,260 --> 00:02:19,550 - Míralo. - Es tan lindo. 47 00:02:20,140 --> 00:02:23,366 Estoy muy feliz por ti. no puedo Creo que te metiste en wesleyano. 48 00:02:23,390 --> 00:02:25,100 Qué genial. Éste corre por mi cuenta. 49 00:02:28,400 --> 00:02:29,400 ¿Eso es bueno? 50 00:02:30,110 --> 00:02:33,360 - Siempre me engaña por verse delicioso. - Ese es nuestro truco. 51 00:02:35,530 --> 00:02:37,990 Gaby quiere saber qué Estoy a la altura. Vamos, vamos. 52 00:02:39,030 --> 00:02:40,740 Intenta sonreír por una vez. 53 00:02:43,370 --> 00:02:44,540 Lindo. 54 00:02:47,000 --> 00:02:48,250 Lo siento. 55 00:02:49,340 --> 00:02:50,976 Ey. ¿Cómo les va esta semana? 56 00:02:51,000 --> 00:02:52,290 Excelente. 57 00:02:53,050 --> 00:02:55,526 Gracias de nuevo por aceptar para enfrentarnos a nuestra amiga Maya. 58 00:02:55,550 --> 00:02:57,566 - Por supuesto. - Podríamos decir que estaba luchando. 59 00:02:57,590 --> 00:02:59,576 Y ella odia a los terapeutas, pero la convencimos 60 00:02:59,600 --> 00:03:02,286 que eres el terapeuta para Personas a las que no les gustan los terapeutas. 61 00:03:02,310 --> 00:03:03,770 Un eslogan para mi merchandising. 62 00:03:04,810 --> 00:03:07,536 Bien, la última vez que nos fuimos Fuera, Mark, estabas explicando 63 00:03:07,560 --> 00:03:10,796 ¿Por qué estabas enojado con Donna por echar a perder? el final de una película que estabas viendo. 64 00:03:10,820 --> 00:03:13,296 Sin prejuicios, pero espero ¿Ya superaste esa mezquindad? 65 00:03:13,320 --> 00:03:14,466 Él no lo es. 66 00:03:14,490 --> 00:03:18,006 - Me sentí tan irrespetuoso. - Han pasado 25 años. 67 00:03:18,030 --> 00:03:21,966 Todo el mundo sabe que Bruce Willis estuvo muerto todo el tiempo. Como todos. 68 00:03:21,990 --> 00:03:24,266 Además, eres profesora de historia. ¿Le vas a dar una mierda? 69 00:03:24,290 --> 00:03:26,846 por decirte que al final ¿De Hamilton forman América? 70 00:03:26,870 --> 00:03:29,226 - Qué… la, la, la, la, la. - ¿Lo ves? 71 00:03:29,250 --> 00:03:30,976 - ¿Ves con lo que estoy lidiando? - La, la, la. 72 00:03:31,000 --> 00:03:33,356 ¡Dudar! Este es el fin de Hamilton. 73 00:03:33,380 --> 00:03:34,776 Estamos viviendo en ello. 74 00:03:34,800 --> 00:03:36,606 Ahora mismo. En tiempo real. 75 00:03:36,630 --> 00:03:38,196 - ¿Ya terminó? - Sí. 76 00:03:38,220 --> 00:03:39,390 Bueno. 77 00:03:41,050 --> 00:03:42,050 ¡Mamá! 78 00:03:42,970 --> 00:03:44,866 - Me asustaste. - Lo lamento. 79 00:03:44,890 --> 00:03:48,996 No estoy acostumbrado a abrir mi puerta y que alguien me grite en la cara. 80 00:03:49,020 --> 00:03:50,190 Bueno, estás perdonado. 81 00:03:51,190 --> 00:03:52,746 Sí, de hecho estuve aquí anoche. 82 00:03:52,770 --> 00:03:56,006 Conduje hasta allí, caminé por el camino de entrada, 83 00:03:56,030 --> 00:03:59,466 y me di cuenta que estaba vestida con ropa deportiva completamente negra, 84 00:03:59,490 --> 00:04:01,466 y yo parecía un ninja sudoroso. 85 00:04:01,490 --> 00:04:03,766 Es una pena. Realmente me gustan los ninjas. 86 00:04:03,790 --> 00:04:05,040 Bien. Maldita sea. 87 00:04:06,080 --> 00:04:10,356 Esta es la llave de repuesto para el coche. Pensé que podrías necesitarlo. 88 00:04:10,380 --> 00:04:12,840 En realidad tuve tres repuestos hechos por si acaso. 89 00:04:13,550 --> 00:04:14,776 No tenía que decirte eso. 90 00:04:14,800 --> 00:04:17,396 - Podría haber dicho simplemente gracias. - Podría haber dicho simplemente gracias. 91 00:04:17,420 --> 00:04:19,300 Gracias. Fue muy amable de tu parte. 92 00:04:24,520 --> 00:04:25,880 Sí, probablemente debería irme. 93 00:04:26,680 --> 00:04:28,270 - Bueno. Fresco. - Bueno. 94 00:04:30,350 --> 00:04:32,746 Tal vez porque di tu té helado en mi casa, 95 00:04:32,770 --> 00:04:34,666 ¿Podrías ofrecerme una taza de café? 96 00:04:34,690 --> 00:04:37,900 Tengo que ponerme a trabajar, pero Podría darte 15 minutos. 97 00:04:38,900 --> 00:04:41,320 Bien, ahora sólo puedo Te doy 14 minutos. 98 00:04:41,820 --> 00:04:43,806 - ¿Ver? ¿Cómo se siente eso? - No es genial. 99 00:04:43,830 --> 00:04:45,290 - No. - Vamos. 100 00:04:46,040 --> 00:04:47,500 - El reloj corre. - Bueno. 101 00:04:51,380 --> 00:04:54,170 Liz, he estado pensando en esto. 102 00:04:54,960 --> 00:04:56,486 Eres un paciente mío, 103 00:04:56,510 --> 00:04:59,856 entonces es inapropiado para mí incluso estar aquí. 104 00:04:59,880 --> 00:05:01,106 Buen intento. 105 00:05:01,130 --> 00:05:03,196 Bebe tu batido de cerebro verde. 106 00:05:03,220 --> 00:05:05,406 Esta mañana tienes fisioterapia. 107 00:05:05,430 --> 00:05:08,390 y esta tarde brian te está llevando al gimnasio. 108 00:05:08,980 --> 00:05:12,456 No puedes simplemente poner ensalada en un licuadora y llámalo batido. 109 00:05:12,480 --> 00:05:15,530 Un batido tiene helado. y sirope de chocolate y 110 00:05:16,150 --> 00:05:17,916 el extra viene en una tacita de metal. 111 00:05:17,940 --> 00:05:19,046 Eso es un batido, Paul. 112 00:05:19,070 --> 00:05:20,546 Excelente. Tomaré un batido de leche. 113 00:05:20,570 --> 00:05:22,336 Destruiría un batido de leche. 114 00:05:22,360 --> 00:05:23,426 ¿Estás haciendo malteadas? 115 00:05:23,450 --> 00:05:24,596 Tomaré uno malteado, mamá. 116 00:05:24,620 --> 00:05:26,636 ¡No estoy haciendo malteadas! 117 00:05:26,660 --> 00:05:30,186 Si Jimmy pregunta, ese es mi fútbol atrapado en su árbol. 118 00:05:30,210 --> 00:05:31,346 Lo conseguiré más tarde. 119 00:05:31,370 --> 00:05:33,266 Me alegra que estés haciendo ejercicio, amigo. 120 00:05:33,290 --> 00:05:35,186 Tengo una entrevista de trabajo mañana en Panera. 121 00:05:35,210 --> 00:05:37,686 - Me encanta su limonada. - ¡Excelente! 122 00:05:37,710 --> 00:05:40,420 ¿Él acaba de entrar aquí y ¿Dejarle la ropa sucia para que la laves? 123 00:05:41,010 --> 00:05:43,600 No. Él regresa. más tarde y lo hace él mismo. 124 00:05:44,760 --> 00:05:45,826 ¿Por qué mientes? 125 00:05:45,850 --> 00:05:47,616 ¿Ves lo crítico que parece? 126 00:05:47,640 --> 00:05:49,520 Es como un tiburón que huele la sangre. 127 00:05:50,390 --> 00:05:52,706 - Sí. - ¿Ese es el niño que vino a mi boda? 128 00:05:52,730 --> 00:05:54,246 ¿Usando nada más que abrazanueces? 129 00:05:54,270 --> 00:05:55,376 Es. 130 00:05:55,400 --> 00:05:58,900 Perdió su trabajo nuevamente, tuvo que Vuelve a casa por un minuto. 131 00:05:59,530 --> 00:06:04,120 Lo amamos mucho, pero, Dios, simplemente no puede entenderlo. 132 00:06:05,370 --> 00:06:08,000 Aunque llegará allí, ¿verdad? 133 00:06:09,410 --> 00:06:10,476 Depende. 134 00:06:10,500 --> 00:06:14,306 El mayor error que cometen los padres está haciendo demasiado por sus hijos. 135 00:06:14,330 --> 00:06:17,146 Tienen un problema ellos se abalanzan y lo arreglan. 136 00:06:17,170 --> 00:06:20,106 Nunca aprenden a ser resilientes. 137 00:06:20,130 --> 00:06:22,090 ¿Están ustedes dos mimándolo? 138 00:06:25,090 --> 00:06:26,576 ¿Quién quiere un batido de leche? 139 00:06:26,600 --> 00:06:28,230 Crema batida extra, por favor. 140 00:06:31,180 --> 00:06:34,536 - Está bien, los cuervos no guardan rencor. - ¡No, lo hacen! 141 00:06:34,560 --> 00:06:36,206 Me enteré la semana pasada. 142 00:06:36,230 --> 00:06:38,336 Es por eso que estoy tratando de Ten cuidado con ese tipo. 143 00:06:38,360 --> 00:06:39,900 - ¿Por qué? - Me follé a su madre. 144 00:06:43,900 --> 00:06:47,900 Todavía me arrepiento de haberle dicho Tú vine aquí ayer. 145 00:06:48,490 --> 00:06:50,266 Es como aquella vez que estaba en una tienda de comestibles. 146 00:06:50,290 --> 00:06:53,936 y estaba comprando tampones, pañuelos y una botella de vino, 147 00:06:53,960 --> 00:06:55,846 y el joven dijo, "¿Estás teniendo un día difícil?" 148 00:06:55,870 --> 00:06:57,460 Y dije, "teniendo un período furioso". 149 00:06:58,710 --> 00:07:00,646 Y desearía no haberle dicho eso. 150 00:07:00,670 --> 00:07:02,146 Lo acabo de hacer de nuevo. 151 00:07:02,170 --> 00:07:03,446 Disparar. 152 00:07:03,470 --> 00:07:05,430 Está bien, rápido, dices algo vergonzoso ahora. 153 00:07:07,890 --> 00:07:11,656 Cuando Alice tenía seis años, tomé el niño equivocado a casa desde la guardería. 154 00:07:11,680 --> 00:07:14,576 Dios mío. secuestrar a un niño Es mucho peor. 155 00:07:14,600 --> 00:07:18,020 Sí. Y literalmente la atraí a mi Van ofreciéndole dulces. 156 00:07:18,980 --> 00:07:21,836 - ¿Qué? Está bien, está bien. - En mi defensa, era Halloween. Sí. 157 00:07:21,860 --> 00:07:23,610 Hubo múltiples primos óptimos. 158 00:07:24,780 --> 00:07:26,950 Guau. Me había olvidado por completo de eso. 159 00:07:28,570 --> 00:07:32,016 No puedo creer mi pequeño Optimus. Prime se va a la universidad. 160 00:07:32,040 --> 00:07:34,136 Dios, guau, ¿universidad? 161 00:07:34,160 --> 00:07:36,250 mi hijo solo tiene nueve y ya lo extraño. 162 00:07:37,370 --> 00:07:38,830 ¿Cómo lo estás afrontando? 163 00:07:40,380 --> 00:07:41,526 No sé. Sólo estoy intentando... 164 00:07:41,550 --> 00:07:44,696 no digas. Se me acabaron los 14 minutos. 165 00:07:44,720 --> 00:07:48,180 Entonces, ahora sabemos cómo Comience nuestra próxima conversación. 166 00:07:51,430 --> 00:07:52,560 Sí, si hay uno. 167 00:07:55,850 --> 00:07:56,916 Esto ha sido divertido. 168 00:07:56,940 --> 00:07:58,286 Disfruta de la llave de repuesto. 169 00:07:58,310 --> 00:08:00,980 - Dejad de joder cuervos. - Sí. Déjame acompañarte. 170 00:08:01,570 --> 00:08:02,990 Acabo de decir adiós. 171 00:08:03,690 --> 00:08:05,150 No dejes que lo arruine. 172 00:08:05,820 --> 00:08:06,876 Bueno. Adiós, Jimmy. 173 00:08:06,900 --> 00:08:08,836 Bueno. Adiós, sofi. 174 00:08:08,860 --> 00:08:11,096 Maldita sea, mi bolso. Está bien, mira hacia otro lado. 175 00:08:11,120 --> 00:08:13,370 Ignórame. recuerda el gran adiós. 176 00:08:18,330 --> 00:08:19,806 ¡Dudar! 177 00:08:19,830 --> 00:08:22,016 ¿Cómo no la invitaste a salir? 178 00:08:22,040 --> 00:08:24,276 Liz, ¡sabes que odio que me espíen! 179 00:08:24,300 --> 00:08:25,646 Pero ella tiene razón, hombre. 180 00:08:25,670 --> 00:08:26,896 Eso fue doloroso. 181 00:08:26,920 --> 00:08:28,356 ¿Qué demonios? 182 00:08:28,380 --> 00:08:30,906 Te dije que a ella le gustaba, cuando compró el auto. 183 00:08:30,930 --> 00:08:33,406 - Oye, oye. Entiendo. Lo tengo. - Está bien, ¿sabes qué? 184 00:08:33,430 --> 00:08:36,116 - ¡Todos, salgan de mi jardín! - No estoy en tu jardín. 185 00:08:36,140 --> 00:08:38,246 Oye, ¿sabes qué? creo que Me quedaré aquí arriba por un tiempo. 186 00:08:38,270 --> 00:08:41,126 - No puedes bajarte, ¿verdad? - Claro que no puedo. 187 00:08:41,150 --> 00:08:44,796 - ¿Quieres ayuda para bajar, hombre? - No. ¿Necesitas ayuda para bajar? 188 00:08:44,820 --> 00:08:47,086 ¿Sabes que? Vete a la mierda. Vete a la mierda. 189 00:08:47,110 --> 00:08:49,796 - Vete a la mierda. - ¡No me maldigas, imbécil! 190 00:08:49,820 --> 00:08:52,200 ¡Necesito ayuda para bajar! 191 00:09:23,110 --> 00:09:26,456 Entonces, querías reunirte para contarle yo que le gustas a una bella dama, 192 00:09:26,480 --> 00:09:28,256 y no hiciste nada al respecto? 193 00:09:28,280 --> 00:09:31,030 - Le dije que tuve sexo con un pájaro. - Bien hecho, entonces. 194 00:09:31,610 --> 00:09:34,046 no puedo dejar de pensar sobre lo paralizado que estoy. 195 00:09:34,070 --> 00:09:35,506 Y apuesto que a ti te pasa lo mismo. 196 00:09:35,530 --> 00:09:37,556 ¿Aún piensas en Sarah todo el tiempo? 197 00:09:37,580 --> 00:09:38,766 No todo el tiempo. 198 00:09:38,790 --> 00:09:39,830 Sólo cuando estoy dormido. 199 00:09:40,460 --> 00:09:41,516 Y cuando estoy despierto. 200 00:09:41,540 --> 00:09:44,630 Pero nunca durante los 30 segundos. cuando estoy a la deriva entre los dos. 201 00:09:45,210 --> 00:09:46,500 Los mejores 30 segundos del día. 202 00:09:47,670 --> 00:09:50,800 sé que tengo que moverme adelante, pero estoy tan estancado, hombre. 203 00:09:51,380 --> 00:09:52,590 Ambos lo somos. 204 00:09:53,640 --> 00:09:56,020 Sí, pero hay una diferencia. 205 00:09:56,850 --> 00:09:58,020 Estoy tratando de avanzar. 206 00:09:59,100 --> 00:10:00,536 Me dejo ser feliz. 207 00:10:00,560 --> 00:10:03,246 De hecho, sonrío mucho. 208 00:10:03,270 --> 00:10:04,270 Como esto. 209 00:10:05,190 --> 00:10:06,480 Eso es espeluznante. 210 00:10:07,190 --> 00:10:08,256 - ¿Es? - Sí. 211 00:10:08,280 --> 00:10:09,450 Lo he estado haciendo mucho. 212 00:10:10,820 --> 00:10:12,426 Ni siquiera piensas Mereces ser feliz. 213 00:10:12,450 --> 00:10:14,136 - Eso no es cierto. - ¿Mereces ser feliz? 214 00:10:14,160 --> 00:10:15,756 No, por supuesto que no. ¿Estás loco? 215 00:10:15,780 --> 00:10:18,136 Vale, ¿sabes qué? Eso es todo. Vamos a hacer algo. 216 00:10:18,160 --> 00:10:19,490 ¿Qué solía darte alegría? 217 00:10:20,120 --> 00:10:23,346 - Soledad y autoaislamiento. - Eso parece un truco. Dime. 218 00:10:23,370 --> 00:10:25,306 - No. - Vamos. 219 00:10:25,330 --> 00:10:27,146 - No. - Sí. 220 00:10:27,170 --> 00:10:28,856 - No. - Vamos, sólo dímelo. 221 00:10:28,880 --> 00:10:31,026 - No... - Luis, ¿qué te hace feliz? 222 00:10:31,050 --> 00:10:32,816 ¿Es esto lo que "jimmying" es? simplemente acosando a alguien 223 00:10:32,840 --> 00:10:35,526 hasta que acepten hacer algo contigo solo para que te calles? 224 00:10:35,550 --> 00:10:37,220 Bastante. 225 00:10:40,140 --> 00:10:42,536 Mierda. Eso es horrible. 226 00:10:42,560 --> 00:10:44,480 Ese parece ser el consenso. 227 00:10:45,980 --> 00:10:47,286 Entonces, ¿por qué estamos aquí? 228 00:10:47,310 --> 00:10:49,666 Estoy aquí porque Liz no está. 229 00:10:49,690 --> 00:10:54,006 Y además estoy teniendo una crisis existencial. porque amo mi trabajo más que nada, 230 00:10:54,030 --> 00:10:55,966 y no sé quién soy sin él. 231 00:10:55,990 --> 00:10:57,886 ¿Qué se supone que debo hacer con eso? 232 00:10:57,910 --> 00:11:00,120 - No sé. Estar incómodo. - Hecho. 233 00:11:04,920 --> 00:11:08,146 Mi ex Marisol está de vuelta en la ciudad y yo No sé por qué sigue llamándome. 234 00:11:08,170 --> 00:11:09,710 pero sé que estoy bien sin saberlo. 235 00:11:15,970 --> 00:11:17,736 Pareces desregulado. 236 00:11:17,760 --> 00:11:19,026 ¿Quieres hablar de ello? 237 00:11:19,050 --> 00:11:21,826 No. no puedes hacer esta mierda hasta que estés mejor. 238 00:11:21,850 --> 00:11:23,116 Déjame darte una herramienta. 239 00:11:23,140 --> 00:11:24,406 - No. - Sólo uno. 240 00:11:24,430 --> 00:11:26,270 - No. - Está bien. No, joder. 241 00:11:28,770 --> 00:11:30,416 No, eso es genial. nosotros Hablaremos de ello la próxima semana. 242 00:11:30,440 --> 00:11:31,956 Hola señores. 243 00:11:31,980 --> 00:11:33,440 Sabía que encontrarías el camino de regreso aquí. 244 00:11:35,200 --> 00:11:38,596 Esta es la gente más negra que he visto alguna vez en esta oficina al mismo tiempo. 245 00:11:38,620 --> 00:11:41,596 Bueno, antes que nada, eso no es algo que puedas decir en voz alta. 246 00:11:41,620 --> 00:11:43,096 Estoy diciendo que es algo bueno. 247 00:11:43,120 --> 00:11:45,056 En segundo lugar, no Me encanta que te cuenten. 248 00:11:45,080 --> 00:11:46,806 - Realmente no lo hacemos. - No soy un gran admirador. 249 00:11:46,830 --> 00:11:49,710 Bueno. Cuatro a uno. Ustedes ganan. 250 00:11:51,750 --> 00:11:53,290 - Bueno. - Bueno. 251 00:11:54,550 --> 00:11:58,236 Entonces, Paul, el único de tus pacientes El que se ha comunicado hasta ahora es el Sr. Hollis. 252 00:11:58,260 --> 00:12:02,116 Llamó porque quería hablar. sobre una situación de acoso injusto 253 00:12:02,140 --> 00:12:03,866 en su trabajo eso no fue su culpa, 254 00:12:03,890 --> 00:12:07,166 pero luego me preguntó si mi las tetas eran tan grandes como sonaban, 255 00:12:07,190 --> 00:12:10,280 - entonces, pensando que podría ser culpa suya. - Tal vez. 256 00:12:17,450 --> 00:12:18,450 ¿Cómo son los hallulus? 257 00:12:19,570 --> 00:12:23,716 Menos frecuente. Pero no lo hagas realmente Me encanta que los llames "hallulus". 258 00:12:23,740 --> 00:12:26,726 Sí, pero suena genial. lindo, así que creo que estamos atrapados con eso. 259 00:12:26,750 --> 00:12:27,806 Como un hallulu. 260 00:12:27,830 --> 00:12:31,330 Ey. Solo agarrando algunos Raciones para una misión de felicidad. 261 00:12:34,510 --> 00:12:35,760 ¿Quieres venir? 262 00:12:36,670 --> 00:12:38,816 No. tengo un nuevo cliente. Pero diviértete. 263 00:12:38,840 --> 00:12:41,616 - ¿Pablo? - Tengo una enfermedad cerebral, o la tendría. 264 00:12:41,640 --> 00:12:43,196 ¿Has probado las nueces? 265 00:12:43,220 --> 00:12:44,536 Puedes irte. 266 00:12:44,560 --> 00:12:46,060 - Bueno. Gracias. - Vamos. 267 00:12:49,390 --> 00:12:52,086 ¿Por qué estás removiendo tu ¿Té como si te hubiera agarrado el culo? 268 00:12:52,110 --> 00:12:53,796 ¿Quieres saber por qué? 269 00:12:53,820 --> 00:12:56,546 Esperar. Liz. ¿Qué? 270 00:12:56,570 --> 00:12:58,836 Brian te recogerá al gimnasio en dos minutos. 271 00:12:58,860 --> 00:13:00,966 No te molestes en mencionar qué cortos son sus pantalones cortos. 272 00:13:00,990 --> 00:13:02,296 Él nunca va a cambiar. 273 00:13:02,320 --> 00:13:06,780 Liz, aunque te lo agradezco, Realmente no tienes que llamarme cada t... 274 00:13:09,540 --> 00:13:10,976 ¿Podemos hablar por favor? 275 00:13:11,000 --> 00:13:13,420 Seguro. Camina conmigo. 276 00:13:14,090 --> 00:13:16,260 Dios, este tipo Louis está en todas partes. 277 00:13:17,510 --> 00:13:19,606 ¿Qué piensas acerca de ¿a él? Él apesta, ¿verdad? 278 00:13:19,630 --> 00:13:20,970 Me gusta su acento. 279 00:13:21,680 --> 00:13:22,850 Sonidos inventados. 280 00:13:23,850 --> 00:13:25,156 Me hace reír. 281 00:13:25,180 --> 00:13:27,810 De ninguna manera, Paul. ¿Tú también? Él mató a Tía. 282 00:13:28,390 --> 00:13:30,190 Ahora, Alice y Jimmy son todos amigables con él. 283 00:13:30,730 --> 00:13:32,076 Y odio ese acento. 284 00:13:32,100 --> 00:13:33,746 ¿Qué es él, un deshollinador? 285 00:13:33,770 --> 00:13:36,336 quiero tomar una cucharada de azúcar y se lo mete por el agujero b. 286 00:13:36,360 --> 00:13:39,676 Mira, trauma compartido Hace que la gente haga cosas salvajes. 287 00:13:39,700 --> 00:13:45,096 Quizás Jimmy y Alice piensen que si Louis está bien, ellos también lo estarán. 288 00:13:45,120 --> 00:13:47,426 Tal vez les guste grande cejas. No sé. 289 00:13:47,450 --> 00:13:50,476 Todo lo que sé es que parece ser ayudando, así que no tenemos otra opción. 290 00:13:50,500 --> 00:13:53,556 Simplemente nos mordemos la lengua y nos ocupamos de ello. 291 00:13:53,580 --> 00:13:55,066 Dios mío. 292 00:13:55,090 --> 00:13:56,276 Puedo ver tus testículos. 293 00:13:56,300 --> 00:13:57,936 Y nunca voy a cambiar. 294 00:13:57,960 --> 00:13:59,896 Parece que estás en llamas. 295 00:13:59,920 --> 00:14:02,106 Estoy aquí. A todo el mundo le encantan mis pantalones cortos. 296 00:14:02,130 --> 00:14:03,130 Nadie lo hace. 297 00:14:04,550 --> 00:14:05,866 Pablo tiene razón. 298 00:14:05,890 --> 00:14:10,156 Necesitamos establecer el ley y patearle el trasero a Matthew. 299 00:14:10,180 --> 00:14:11,560 Amar la convicción. 300 00:14:12,100 --> 00:14:13,456 - Pregunta rápida. - Sí. 301 00:14:13,480 --> 00:14:14,520 ¿Para quién es ese sándwich? 302 00:14:15,980 --> 00:14:17,496 Es para mi. 303 00:14:17,520 --> 00:14:19,666 Pero no te gusta la mostaza. 304 00:14:19,690 --> 00:14:21,966 Sí. Me encanta. 305 00:14:21,990 --> 00:14:23,410 Dale un mordisco. 306 00:14:29,580 --> 00:14:30,710 Está bien, está bien. 307 00:14:31,580 --> 00:14:32,636 Es para Matty. 308 00:14:32,660 --> 00:14:36,516 Sólo tengo miedo de que sea un desastre después de ti. ya sabes, le das el viejo empujón. 309 00:14:36,540 --> 00:14:38,816 ¿Por qué siempre tengo que ser yo? 310 00:14:38,840 --> 00:14:40,686 ¿Crees que me gusta ser el malo? 311 00:14:40,710 --> 00:14:42,026 No, creo que te encanta. 312 00:14:42,050 --> 00:14:44,196 Mira, sé que soy bueno en eso. 313 00:14:44,220 --> 00:14:46,066 - quizás el mejor... - lo eres. 314 00:14:46,090 --> 00:14:51,326 Pero me duele el corazón cada vez que lo hago. dejar el martillo con los niños 315 00:14:51,350 --> 00:14:53,076 - o tú. - O mi mamá. 316 00:14:53,100 --> 00:14:55,076 No, ese es mi favorito. 317 00:14:55,100 --> 00:15:01,400 De hecho, creo que voy a llamar ella ahora para hacerme sentir feliz. 318 00:15:02,280 --> 00:15:04,926 ¿Quieres ser bonita, por favor cuídate? ¿De esto con Matthew, bubba? 319 00:15:04,950 --> 00:15:07,596 - Por supuesto. Te entendí. - Gracias. 320 00:15:07,620 --> 00:15:08,830 Hola, con stance. 321 00:15:09,870 --> 00:15:11,976 ¿Dejarías de enviar? ¿Derek calcetines nuevos? 322 00:15:12,000 --> 00:15:13,040 Tenemos dinero. 323 00:15:13,750 --> 00:15:15,790 No, también tenemos ropa interior. 324 00:15:18,880 --> 00:15:21,880 Nunca me imaginé en terapia. Pero aquí estoy. 325 00:15:23,800 --> 00:15:25,720 Mark y Donna dijeron que eras bueno. 326 00:15:26,640 --> 00:15:28,116 Eso espero. 327 00:15:28,140 --> 00:15:30,180 Yo y mis préstamos estudiantiles también lo esperamos. 328 00:15:31,970 --> 00:15:33,050 De todos modos, ¿por qué estás aquí? 329 00:15:33,730 --> 00:15:35,076 No sé. 330 00:15:35,100 --> 00:15:37,980 Donna dijo que hay una oscuridad nube se cierne sobre mí últimamente. 331 00:15:39,110 --> 00:15:40,456 ¿Ves una nube oscura? 332 00:15:40,480 --> 00:15:42,836 Veo a alguien que no como hablar de ellos mismos. 333 00:15:42,860 --> 00:15:44,166 Pero está bien. 334 00:15:44,190 --> 00:15:45,390 ¿Qué pasa con los coleteros? 335 00:15:50,450 --> 00:15:52,056 - Son importantes para mí. - ¿Por qué? 336 00:15:52,080 --> 00:15:54,210 Sólo porque lo son. 337 00:15:56,000 --> 00:15:59,476 Empecemos con algo fácil. es Hay algo nuevo sucediendo en tu vida... 338 00:15:59,500 --> 00:16:00,936 ¿Están hechos de oro? 339 00:16:00,960 --> 00:16:02,936 Bueno. no estamos aquí para hablar de mí, ¿vale? 340 00:16:02,960 --> 00:16:04,986 Pero si quieres seguir evitando mierdas, todo bien. 341 00:16:05,010 --> 00:16:06,970 Es tu hora. entonces tu puede seguir jodido. 342 00:16:07,590 --> 00:16:08,590 Guau. 343 00:16:09,260 --> 00:16:10,826 Dios mío, lo siento mucho. 344 00:16:10,850 --> 00:16:12,906 Acabo de tener el día más loco. 345 00:16:12,930 --> 00:16:14,270 ¿Podemos empezar de nuevo? 346 00:16:14,850 --> 00:16:16,036 No, gracias. 347 00:16:16,060 --> 00:16:17,980 Sí, esto fue incluso peor de lo que imaginaba. 348 00:16:22,320 --> 00:16:23,376 Mierda. 349 00:16:23,400 --> 00:16:25,190 Cuando era diseñador gráfico, 350 00:16:25,820 --> 00:16:28,740 Si alguna vez choco contra una pared, lo haría ven aquí en busca de inspiración. 351 00:16:29,950 --> 00:16:31,346 ¿No es asombroso? 352 00:16:31,370 --> 00:16:33,000 Sí. 353 00:16:33,830 --> 00:16:35,886 Me encantan los museos. 354 00:16:35,910 --> 00:16:37,186 Odia los museos. 355 00:16:37,210 --> 00:16:39,476 entiendo que soy se supone que los amo, 356 00:16:39,500 --> 00:16:41,226 Así que me he vuelto bueno fingiendo. 357 00:16:41,250 --> 00:16:45,436 Amigo, solo encuentra una pieza que hable tu alma, aunque no sepas por qué. 358 00:16:45,460 --> 00:16:47,276 Como éste. 359 00:16:47,300 --> 00:16:50,866 Para mí, esto se trata de la imposibilidad de existencia. 360 00:16:50,890 --> 00:16:54,946 Tienes la luz y la oscuridad, tú consiguió que el tiempo se alejara en la distancia. 361 00:16:54,970 --> 00:16:57,456 Además, tiene un burro, así que Te hace pensar en Shrek. 362 00:16:57,480 --> 00:16:59,360 ¡Shrek! 363 00:17:02,310 --> 00:17:03,310 Me gusta este. 364 00:17:03,900 --> 00:17:05,206 Me recuerda a mi papá. 365 00:17:05,230 --> 00:17:06,876 ¿Te llevó a pescar? 366 00:17:06,900 --> 00:17:08,030 Nunca. Ni una sola vez. 367 00:17:09,030 --> 00:17:10,280 Pero él tiene un sombrero así. 368 00:17:11,820 --> 00:17:16,240 Puede que no seamos cercanos, pero tú Sabes, tuvimos un par de buenos días. 369 00:17:21,210 --> 00:17:22,210 Ey. 370 00:17:23,960 --> 00:17:28,356 Ya sabes, si necesitas inspiración, Podrías pintarme desnudo, 371 00:17:28,380 --> 00:17:30,340 holgazaneando, comiendo una manzana. 372 00:17:31,430 --> 00:17:33,526 ¿Podrías mantener esa postura durante nueve horas? 373 00:17:33,550 --> 00:17:35,076 - No, eso es muy largo. - Sí. 374 00:17:35,100 --> 00:17:38,786 Tendrías que pintarme haciendo algo que podría hacer durante tanto tiempo. 375 00:17:38,810 --> 00:17:40,166 - ¿Cómo qué? - Como dormir. 376 00:17:40,190 --> 00:17:43,086 - ¿Sí? - O... desplazamiento del destino. 377 00:17:43,110 --> 00:17:44,706 Decidir qué pedir para la cena. 378 00:17:44,730 --> 00:17:48,360 Bueno, me gusta esto. va a ser como una naturaleza muerta posmoderna. 379 00:17:48,940 --> 00:17:52,586 Tienes tanta suerte que soy muy Atraído por gente pretenciosa. 380 00:17:52,610 --> 00:17:53,740 Realmente lo soy. 381 00:17:54,700 --> 00:17:55,700 Luis. 382 00:17:57,410 --> 00:17:58,830 ¿Estás bien? 383 00:17:59,330 --> 00:18:01,096 ¿Estás pensando en Sarah otra vez? 384 00:18:01,120 --> 00:18:03,226 Nunca seguirás adelante si no hablas con ella. 385 00:18:03,250 --> 00:18:05,856 Debería. ¿Qué pasa si ella ha estado? esperándote todo este tiempo? 386 00:18:05,880 --> 00:18:08,470 Creo que es suficiente alegría por un día. 387 00:18:10,090 --> 00:18:11,300 Luis… 388 00:18:13,590 --> 00:18:14,970 Luis, vamos. 389 00:18:16,850 --> 00:18:18,746 No puedo creer que lo obligaras a irse. 390 00:18:18,770 --> 00:18:20,150 Dudar. 391 00:18:21,270 --> 00:18:23,206 Hola, Matty. ¿Tienes un segundo? 392 00:18:23,230 --> 00:18:25,320 No, estoy abrumado, amigo. 393 00:18:25,940 --> 00:18:26,996 Bromear. 394 00:18:27,020 --> 00:18:30,626 Sabes que te estoy apoyando, ¿sí? 395 00:18:30,650 --> 00:18:32,780 A veces se siente como si fueras el único. 396 00:18:34,950 --> 00:18:35,950 ¿Qué pasa? 397 00:18:38,450 --> 00:18:39,780 Nada. 398 00:18:42,040 --> 00:18:43,080 Eso es todo. 399 00:18:44,330 --> 00:18:45,540 Fresco. 400 00:18:47,960 --> 00:18:50,510 Y aprieta. 401 00:18:51,130 --> 00:18:53,356 Y aprieta. Bien. 402 00:18:53,380 --> 00:18:56,116 - Derek, ¿qué haces aquí? - Liz me dijo que ustedes estaban aquí. 403 00:18:56,140 --> 00:18:57,866 Oye, ¿puedo inclinarte la oreja un segundo? 404 00:18:57,890 --> 00:19:00,946 Paul no está aquí para hablar, está aquí para ejercitar su hallulus. 405 00:19:00,970 --> 00:19:04,996 Sabes, Brian, nunca he visto la parte superior de los muslos antes. 406 00:19:05,020 --> 00:19:06,586 Deberías lucirlos más. 407 00:19:06,610 --> 00:19:07,956 Puedes quedarte. 408 00:19:07,980 --> 00:19:09,376 Buen apretón. 409 00:19:09,400 --> 00:19:10,456 Gracias. 410 00:19:10,480 --> 00:19:15,256 Mira, acepté ir a tu gimnasio porque pensé que me golpearían menos. 411 00:19:15,280 --> 00:19:18,096 Eres un abuelo poderoso. La gente no puede controlarse a sí misma. 412 00:19:18,120 --> 00:19:19,120 No te sientas incómodo. 413 00:19:20,240 --> 00:19:21,450 Viví los años 70. 414 00:19:22,000 --> 00:19:24,386 ¿Crees que nunca tuve un ¿Trío con otro hombre? 415 00:19:24,410 --> 00:19:28,670 ¿Qué? Cierras tu vieja y recta boca. 416 00:19:29,380 --> 00:19:30,856 Solía ​​ser obligatorio. 417 00:19:30,880 --> 00:19:32,356 No se equivoca. 418 00:19:32,380 --> 00:19:33,800 Incluso en los años 80. 419 00:19:34,590 --> 00:19:37,566 Extraño a Steve. Y el grande y alto Randall. 420 00:19:37,590 --> 00:19:40,930 Oye, felicidades, Lo dejaste sin palabras. 421 00:19:41,560 --> 00:19:42,560 ¿Qué pasa? Vamos. 422 00:19:44,980 --> 00:19:46,666 Esperar. Tengo tantas preguntas. 423 00:19:46,690 --> 00:19:49,610 Le dejé a Maya mil mensajes, y ella todavía no me devuelve las llamadas. 424 00:19:50,520 --> 00:19:52,336 Lo de Louis realmente me arruinó. Soy el peor. 425 00:19:52,360 --> 00:19:54,216 Usted es el mejor. 426 00:19:54,240 --> 00:19:55,506 Eres humano. 427 00:19:55,530 --> 00:19:57,716 Ese cabrón se llevó a tu mejor amigo. 428 00:19:57,740 --> 00:20:00,596 Y claro, encontraste un suplente estelar. 429 00:20:00,620 --> 00:20:03,056 - Dios mío, Liz. Ahora no es el momento. - Acordado. 430 00:20:03,080 --> 00:20:04,710 No por eso es menos cierto. 431 00:20:05,290 --> 00:20:07,596 - Necesito que me prestes tu sombrero. - Gracias, Sean. 432 00:20:07,620 --> 00:20:09,476 Gaby nunca quiere usar mi ropa. 433 00:20:09,500 --> 00:20:11,066 Dios mío, niña, por última vez, 434 00:20:11,090 --> 00:20:13,356 Mido seis pies de altura, es literalmente imposible. 435 00:20:13,380 --> 00:20:14,436 Aún. 436 00:20:14,460 --> 00:20:17,276 mi ex esta por ahi hablando con jorge. No mires. 437 00:20:17,300 --> 00:20:18,840 Ahora definitivamente vamos a mirar. 438 00:20:30,400 --> 00:20:32,820 Lo siento mucho. No hablo español. 439 00:20:34,530 --> 00:20:36,120 ¿Dónde carajo está Sean? 440 00:20:37,650 --> 00:20:40,046 - Maldición. - Fumar. 441 00:20:40,070 --> 00:20:42,926 Vale, entonces te estás escondiendo de esa hermosa mujer 442 00:20:42,950 --> 00:20:44,976 ¿Con energía de diosa y un trasero reventado? 443 00:20:45,000 --> 00:20:46,186 La amo. 444 00:20:46,210 --> 00:20:48,186 Quiero que estés con ella para siempre. 445 00:20:48,210 --> 00:20:49,210 Yo. 446 00:20:50,000 --> 00:20:52,646 ¿Por qué la estás evitando? ¿Sean? ¿La engañas? 447 00:20:52,670 --> 00:20:55,316 ¿Tuviste una semana de el sexo más increíble jamás visto 448 00:20:55,340 --> 00:20:57,526 solo para que tu lo descubras que ella es una delincuente buscada 449 00:20:57,550 --> 00:20:58,950 ¿Y ella está usando tu lugar para esconderse? 450 00:21:00,220 --> 00:21:03,366 Bien, entonces eso obviamente sucedió. para ti, y lo siento mucho. 451 00:21:03,390 --> 00:21:05,076 Está bien. Estuve en las noticias. 452 00:21:05,100 --> 00:21:06,390 Bueno. 453 00:21:07,020 --> 00:21:09,916 Cuando estuve en Afganistán, ella Me dejó con una carta del querido John. 454 00:21:09,940 --> 00:21:11,336 - ¡No! - Esa perra. 455 00:21:11,360 --> 00:21:12,876 No lo manejé bien. 456 00:21:12,900 --> 00:21:15,206 Fui un gran imbécil. Realmente malo. 457 00:21:15,230 --> 00:21:16,546 - ¡No! - ¡Perra! 458 00:21:16,570 --> 00:21:20,676 No estoy orgulloso de ello, pero no puedo enfrentarla. 459 00:21:20,700 --> 00:21:23,926 Bien, ustedes son demasiado duro con vosotros mismos. 460 00:21:23,950 --> 00:21:25,966 Quiero decir, obviamente Gaby lo está haciendo. 461 00:21:25,990 --> 00:21:28,186 de una manera menos cobarde. 462 00:21:28,210 --> 00:21:32,306 Pero créanme, ustedes son como, las personas más amables que he conocido. 463 00:21:32,330 --> 00:21:33,816 - Gracias, Liz. - Gracias. 464 00:21:33,840 --> 00:21:35,146 Aunque todavía me esconderé para siempre. 465 00:21:35,170 --> 00:21:37,986 Buena suerte con eso porque ella viene hacia aquí. 466 00:21:38,010 --> 00:21:39,066 Maldición. 467 00:21:39,090 --> 00:21:40,486 - Demonios, no. - ¿Qué vamos a decir? 468 00:21:40,510 --> 00:21:41,866 - No sé. - No digas nada, por favor. 469 00:21:41,890 --> 00:21:43,276 Si no te llevas con ella, lo haré yo. 470 00:21:43,300 --> 00:21:44,656 Vamos, hermano. 471 00:21:44,680 --> 00:21:46,930 Sólo estamos jugando contigo. Ella se ha ido. 472 00:21:48,270 --> 00:21:49,350 ¡Lo tengo! 473 00:21:49,890 --> 00:21:51,020 Me quedo con el sombrero. 474 00:21:52,060 --> 00:21:54,246 - Ahora está enojado. - No. Me iré porque 475 00:21:54,270 --> 00:21:56,870 - Tengo una ex novia sexy. - Ahora vuelvo a mi camioneta. 476 00:21:58,570 --> 00:22:02,660 Nunca he sido bueno siendo Duro con mis hijos, especialmente con Matthew. 477 00:22:03,160 --> 00:22:04,200 ¿Por qué soy así? 478 00:22:05,870 --> 00:22:11,516 De los 16 chicos en esta sala, 11 de ellos tienen los genitales afeitados. 479 00:22:11,540 --> 00:22:13,516 Sí, Gaby me dijo sobre todo el conteo. 480 00:22:13,540 --> 00:22:14,646 Tienes que detener eso. 481 00:22:14,670 --> 00:22:16,016 Haz que sean 12. 482 00:22:16,040 --> 00:22:20,316 Mira, no conozco tu historia, pero Después de 10.000 horas de hacer esta mierda, 483 00:22:20,340 --> 00:22:21,946 Creo que lo entiendo bastante. 484 00:22:21,970 --> 00:22:23,616 No eres psíquico, Paul. 485 00:22:23,640 --> 00:22:27,116 Supongo que por tu desgana, para establecer límites, 486 00:22:27,140 --> 00:22:30,326 con el que creciste padres emocionalmente inconsistentes. 487 00:22:30,350 --> 00:22:31,416 Ambos lo eran. 488 00:22:31,440 --> 00:22:36,360 Y cuando eras niño, probablemente creaste estrategias para protegerse contra ese dolor. 489 00:22:36,900 --> 00:22:39,940 Como evitar el conflicto a toda costa. 490 00:22:40,740 --> 00:22:41,740 - Sí. - Sí. 491 00:22:42,400 --> 00:22:43,506 Quizás seas psíquico. 492 00:22:43,530 --> 00:22:45,386 ¿Cuándo muero? No, no me digas. 493 00:22:45,410 --> 00:22:48,266 14 de enero. obtienes pisoteado en un concierto. 494 00:22:48,290 --> 00:22:51,936 ¿Qué año? ¿Qué concierto? ¿Es Cher? ¿Está de gira? 495 00:22:51,960 --> 00:22:53,340 Así que aquí está la cuestión, Derek. 496 00:22:54,040 --> 00:22:56,460 Ese niño vulnerable todavía vive en ti. 497 00:22:57,210 --> 00:22:59,146 Lo llamamos el yo sombra. 498 00:22:59,170 --> 00:23:04,566 Entonces, cuando se trata de Matthew, tú Creo que estás siendo un padre bueno y desinteresado. 499 00:23:04,590 --> 00:23:06,196 cuando lo estás mimando. 500 00:23:06,220 --> 00:23:08,970 Pero no estás preocupado sobre causarle dolor. 501 00:23:09,560 --> 00:23:12,100 La persona que eres preocupado por hacer daño eres tú. 502 00:23:12,980 --> 00:23:14,360 Y eso es egoísta. 503 00:23:14,940 --> 00:23:15,940 Maldición. 504 00:23:17,610 --> 00:23:18,740 Gracias, Pablo. 505 00:23:19,320 --> 00:23:20,360 Gracias. 506 00:23:21,570 --> 00:23:23,280 Dios, extraño estas cosas. 507 00:23:23,950 --> 00:23:26,386 - Puedo ver por qué. - Beyoncé. 508 00:23:26,410 --> 00:23:28,540 Te pisotearon en un concierto de Beyoncé. 509 00:23:29,700 --> 00:23:31,080 ¿Tengo asientos en el piso? 510 00:23:32,160 --> 00:23:33,950 - Pasa. - Gracias. 511 00:23:35,750 --> 00:23:37,816 Mira, lamento haberme escapado así. 512 00:23:37,840 --> 00:23:41,236 Te compré un imán de la tienda de regalos para disculparse. 513 00:23:41,260 --> 00:23:42,646 Es el que te gustó. 514 00:23:42,670 --> 00:23:43,880 Santa mierda. 515 00:23:44,550 --> 00:23:49,510 Sí, es como la pintura de tamaño completo. pero luego se reduce al tamaño del imán, 516 00:23:50,260 --> 00:23:52,536 que es lo que asumo el artista siempre quiso. 517 00:23:52,560 --> 00:23:53,560 Bien. 518 00:23:55,480 --> 00:23:56,770 No es necesario disculparse. 519 00:23:57,560 --> 00:23:59,440 Probablemente fui un poco demasiado duro esta mañana. 520 00:24:01,940 --> 00:24:03,666 Gaby llevará a Alice al juego de las chispas. 521 00:24:03,690 --> 00:24:05,480 Divertido. 522 00:24:06,910 --> 00:24:08,006 - Hola, Luis. - Ey. 523 00:24:08,030 --> 00:24:09,926 Papá, ¿me robaste? ¿Serum de vitamina C otra vez? 524 00:24:09,950 --> 00:24:10,990 En absoluto. 525 00:24:12,700 --> 00:24:15,450 Hice. tengo que ir a esconderlo, y luego pretender que lo encontré. 526 00:24:21,550 --> 00:24:22,646 Entonces eres un fanático de las chispas. 527 00:24:22,670 --> 00:24:24,090 En realidad no, soy un jugador. 528 00:24:25,130 --> 00:24:26,196 Fresco. 529 00:24:26,220 --> 00:24:27,220 Sí. 530 00:24:28,970 --> 00:24:30,350 Puedes decirlo. 531 00:24:31,350 --> 00:24:34,690 Te sale como calor de un radiador. 532 00:24:35,770 --> 00:24:36,770 Mira, hombre. 533 00:24:38,350 --> 00:24:39,690 Realmente se preocupan por ti. 534 00:24:41,520 --> 00:24:43,360 Y estoy tratando de ser una buena persona. 535 00:24:44,110 --> 00:24:45,400 Realmente lo soy. 536 00:24:46,530 --> 00:24:49,176 He tenido que escuchar a Jimmy diga: "¿Cómo puedo ayudar a Louis?" 537 00:24:49,200 --> 00:24:52,870 O Alice dice: "¿Crees que ¿Louis se pondrá bien?" 538 00:24:53,620 --> 00:24:56,250 Y todo lo que quiero decir es "¿a quién le importa?" 539 00:24:57,370 --> 00:24:58,896 Mató a mi mejor amigo. 540 00:24:58,920 --> 00:25:00,356 Que se joda ese tipo. 541 00:25:00,380 --> 00:25:02,550 "Debería estar en la cárcel para siempre". 542 00:25:03,170 --> 00:25:04,380 Pero no lo eres. 543 00:25:05,050 --> 00:25:07,090 ¿Por qué sigues en nuestras vidas? 544 00:25:09,010 --> 00:25:10,260 ¿Por qué estás aquí? 545 00:25:15,310 --> 00:25:18,940 Tia y yo solíamos llevarnos a Alice. para provocar juegos en realidad. 546 00:25:21,360 --> 00:25:23,336 Haríamos este baile ridículo 547 00:25:23,360 --> 00:25:25,756 para que podamos subir al jumbotron, y fue así. 548 00:25:25,780 --> 00:25:28,836 Comenzó con un robot y luego Hicimos cinco, seis, siete, ocho. 549 00:25:28,860 --> 00:25:30,086 Eso fue todo. 550 00:25:30,110 --> 00:25:32,546 Y nunca nos llevamos bien ahí, obviamente. Demasiado lascivo. 551 00:25:32,570 --> 00:25:35,266 Pero no importó porque hizo reír a Alice, 552 00:25:35,290 --> 00:25:39,130 y me hizo reír, Y eso hizo reír a Tia. 553 00:25:43,670 --> 00:25:44,670 Mirar… 554 00:25:46,420 --> 00:25:48,090 Quizás te hayan perdonado, 555 00:25:49,510 --> 00:25:51,010 pero nunca lo haré. 556 00:25:51,800 --> 00:25:52,800 Alguna vez. 557 00:25:54,810 --> 00:25:56,560 Tia no puede estar aquí. 558 00:25:58,020 --> 00:26:01,520 bailando como una idiota y viviendo su vida. 559 00:26:02,400 --> 00:26:04,030 Sólo por ti. 560 00:26:05,320 --> 00:26:08,166 Entonces el hecho de que tú podría estar viviendo tu vida, 561 00:26:08,190 --> 00:26:11,570 y tu estas eligiendo No lo hagas, lo odio. 562 00:26:12,200 --> 00:26:13,700 Mucho. 563 00:26:16,030 --> 00:26:17,870 Es una falta de respeto hacia ella. 564 00:26:19,580 --> 00:26:21,670 y es una falta de respeto para mí. 565 00:26:26,130 --> 00:26:28,470 Hombre, ve a vivir tu puta vida. 566 00:26:30,470 --> 00:26:31,720 ¿Lo entendiste? 567 00:26:35,850 --> 00:26:36,850 Entiendo. 568 00:26:38,890 --> 00:26:39,890 Bien. 569 00:26:47,820 --> 00:26:49,200 Hola. 570 00:26:51,400 --> 00:26:53,256 No sé si te acuerdas de mí. 571 00:26:53,280 --> 00:26:54,966 Luis, ¿verdad? 572 00:26:54,990 --> 00:26:56,966 Sí. Luis. 573 00:26:56,990 --> 00:26:59,990 Eres la última persona que esperaba ver. 574 00:27:04,710 --> 00:27:05,936 Penúltimo. 575 00:27:05,960 --> 00:27:07,106 Soy su vehículo. 576 00:27:07,130 --> 00:27:08,566 Me iré a casa. 577 00:27:08,590 --> 00:27:09,800 Probablemente lo mejor. 578 00:27:15,340 --> 00:27:17,446 Vaya, esto es... sí, muy raro. 579 00:27:17,470 --> 00:27:18,866 Lo sé. 580 00:27:18,890 --> 00:27:22,246 Lo imaginé tantas veces, ya sabes, 581 00:27:22,270 --> 00:27:23,786 que haría cuando te viera, 582 00:27:23,810 --> 00:27:28,020 y a veces te pegué. 583 00:27:28,520 --> 00:27:30,150 A veces te abracé. 584 00:27:31,400 --> 00:27:33,966 Y ahora estoy parado frente a ti, y no tengo idea 585 00:27:33,990 --> 00:27:36,846 - qué hacer con mis manos. - Esto es mi culpa. Lo siento mucho. 586 00:27:36,870 --> 00:27:39,790 - Debería haber venido aquí mucho antes... - Decidí. 587 00:27:40,870 --> 00:27:41,960 Luis. 588 00:27:42,960 --> 00:27:45,380 Me alegra mucho saber que estás bien. 589 00:27:48,420 --> 00:27:50,930 Realmente te extrañé. 590 00:27:51,590 --> 00:27:53,066 Y hay tantas cosas que he querido decir... 591 00:27:53,090 --> 00:27:55,180 Cariño, ¿alguna vez te pusiste en contacto con...? 592 00:27:56,010 --> 00:27:57,180 bebé, 593 00:27:58,390 --> 00:27:59,946 Este es Luis. 594 00:27:59,970 --> 00:28:00,970 Sí. 595 00:28:01,470 --> 00:28:03,220 Oye, hombre. ¿Cómo estás? 596 00:28:03,770 --> 00:28:04,900 Casey. 597 00:28:05,810 --> 00:28:07,650 Es un placer conocerte, hombre. 598 00:28:08,230 --> 00:28:09,230 Sí. 599 00:28:12,610 --> 00:28:15,376 Mañana tienes una caminata con Jimmy por la mañana, 600 00:28:15,400 --> 00:28:17,426 seguido de su cita con neurología. 601 00:28:17,450 --> 00:28:20,330 Liz, de nuevo, no tienes para llamarme con actualización... 602 00:28:20,830 --> 00:28:23,426 Me gusta escucharte torturar gente que no soy yo. 603 00:28:23,450 --> 00:28:25,410 Me gusta pasar tiempo contigo. 604 00:28:26,420 --> 00:28:29,566 En realidad eres una persona divertida. mamá. ¿Quieres jugar a Gears of War? 605 00:28:29,590 --> 00:28:32,896 No sé qué es eso, pero tan malo. 606 00:28:32,920 --> 00:28:33,920 Oye, amigo. 607 00:28:34,630 --> 00:28:37,590 - ¿Tienes un segundo? - Derek, ahora no. Somos engranajes de guerra. 608 00:28:38,260 --> 00:28:40,850 - Ahora. - Vuelvo enseguida. 609 00:28:42,640 --> 00:28:43,640 Por fuerza. 610 00:28:44,730 --> 00:28:45,860 Estas bien. 611 00:28:47,440 --> 00:28:49,030 Cara seria. 612 00:28:50,480 --> 00:28:51,860 ¿Qué pasa, papá? 613 00:28:53,230 --> 00:28:55,860 Bud, te debo una disculpa. 614 00:28:56,450 --> 00:28:58,120 - Aceptado. - Déjame terminar. 615 00:28:59,620 --> 00:29:00,830 Te amo. 616 00:29:01,950 --> 00:29:05,540 Y te quiero tanto, que tal vez No te he preparado para el éxito. 617 00:29:06,830 --> 00:29:08,726 Tienes 25. 618 00:29:08,750 --> 00:29:10,960 Tienes que descubrir tu vida por tu cuenta, 619 00:29:11,960 --> 00:29:13,670 y nunca vas a hacer eso 620 00:29:14,880 --> 00:29:17,106 si sigo recibiendo tu balones de fútbol de los árboles. 621 00:29:17,130 --> 00:29:18,776 Eso no volverá a suceder. 622 00:29:18,800 --> 00:29:19,946 Es una metáfora. 623 00:29:19,970 --> 00:29:21,066 ¿Para qué? 624 00:29:21,090 --> 00:29:22,300 Te estoy echando. 625 00:29:23,600 --> 00:29:24,890 Amigo, vamos. 626 00:29:25,600 --> 00:29:26,656 Lo he estado intentando. 627 00:29:26,680 --> 00:29:28,310 No creo que lo hayas hecho. 628 00:29:32,900 --> 00:29:35,320 Y no creo que lo haría ser un muy buen padre 629 00:29:36,610 --> 00:29:38,780 si te dejo quedarte aquí y no... 630 00:29:40,780 --> 00:29:42,070 Inténtalo de verdad. 631 00:29:43,950 --> 00:29:45,410 Tienes hasta mañana. 632 00:29:52,380 --> 00:29:53,590 ¿Mamá te metió en esto? 633 00:29:54,290 --> 00:29:55,356 No. 634 00:29:55,380 --> 00:29:56,880 Este soy todo yo. 635 00:29:57,920 --> 00:29:59,630 Pensé que siempre me apoyabas. 636 00:30:05,350 --> 00:30:07,060 - ¿Estás bien? - Sí. 637 00:30:08,560 --> 00:30:09,560 Maricón. 638 00:30:10,770 --> 00:30:13,166 - Ser el policía malo apesta. - Lo sé. 639 00:30:13,190 --> 00:30:15,320 Ya sabes, un día él te lo agradecerá. 640 00:30:17,780 --> 00:30:19,546 ¿Adónde vas? 641 00:30:19,570 --> 00:30:21,780 Para disculparse con Matthew por lo malo que fuiste. 642 00:30:24,700 --> 00:30:26,466 ¿Está con un tipo llamado Casey? 643 00:30:26,490 --> 00:30:28,176 Que se joda ese feo imbécil. 644 00:30:28,200 --> 00:30:29,636 En realidad era muy guapo. 645 00:30:29,660 --> 00:30:30,726 Y él fue amable. 646 00:30:30,750 --> 00:30:32,130 Suena como un idiota. 647 00:30:32,620 --> 00:30:34,976 - Pablo. - La mayoría de los chicos guapos son idiotas. 648 00:30:35,000 --> 00:30:36,356 No podemos evitarlo. 649 00:30:36,380 --> 00:30:37,896 Gemelos idiotas. 650 00:30:37,920 --> 00:30:39,920 Esa es mi señal para irme. 651 00:30:41,380 --> 00:30:43,486 Oye, ¿quién es ese británico? 652 00:30:43,510 --> 00:30:45,826 Es el conductor que mató a la esposa de Jimmy. 653 00:30:45,850 --> 00:30:49,496 Jesús, Pablo. Eso es un conversación antes de la caminata. 654 00:30:49,520 --> 00:30:51,996 Pensé que era uno de tus gays del gimnasio. 655 00:30:52,020 --> 00:30:53,190 Él no es gay. 656 00:30:53,690 --> 00:30:55,030 Él es inglés. 657 00:30:55,860 --> 00:30:57,150 Entonces, ¿cómo estás? 658 00:30:57,860 --> 00:30:59,280 - Estoy mejor. - Sí. 659 00:30:59,780 --> 00:31:03,950 ¿Sabes qué? Ahora sé que ella es Está bien, ya no me siento estancado. 660 00:31:05,740 --> 00:31:09,370 Escuchen, quiero agradecerles a ambos. 661 00:31:11,250 --> 00:31:13,840 nunca podría haber imaginado Serías muy amable conmigo. 662 00:31:15,290 --> 00:31:17,500 y todavía no estoy seguro de merecerlo. 663 00:31:19,090 --> 00:31:20,146 Guau. 664 00:31:20,170 --> 00:31:21,646 ¿Qué pasa con el discurso? 665 00:31:21,670 --> 00:31:23,300 Creo que se está despidiendo. 666 00:31:24,380 --> 00:31:25,486 Sí. 667 00:31:25,510 --> 00:31:26,970 ¿Qué vas a hacer? 668 00:31:27,800 --> 00:31:29,140 Voy a salir de aquí. 669 00:31:30,350 --> 00:31:31,850 Quizás mudarse a San Diego. 670 00:31:32,350 --> 00:31:34,480 Escuche que tienen un infierno de un zoológico. Me encanta un zoológico. 671 00:31:36,020 --> 00:31:39,586 La verdad es que creo que voy a Volvamos al diseño gráfico. 672 00:31:39,610 --> 00:31:41,966 No, sino la peor taza de café del mundo. 673 00:31:41,990 --> 00:31:43,466 Subí esa montaña. 674 00:31:43,490 --> 00:31:44,966 Me parece bien. 675 00:31:44,990 --> 00:31:46,046 Te voy a extrañar. 676 00:31:46,070 --> 00:31:47,150 Tú también. 677 00:31:48,780 --> 00:31:50,660 Oye, cuídate. 678 00:31:51,790 --> 00:31:54,500 Y ahora te toca a ti, amigo. 679 00:31:56,880 --> 00:31:58,550 No dejes pasar mucho tiempo para llamar a sofi. 680 00:31:59,880 --> 00:32:00,936 ¿Quién es sofi? 681 00:32:00,960 --> 00:32:02,436 Muchas gracias por eso. 682 00:32:02,460 --> 00:32:03,646 De nada. 683 00:32:03,670 --> 00:32:05,026 ¿Quién es sofi? 684 00:32:05,050 --> 00:32:06,526 - Nadie. - Dime. 685 00:32:06,550 --> 00:32:07,696 - No. - ¿Papá? 686 00:32:07,720 --> 00:32:10,520 ¿Qué te dije? ¿Ocupándote de tus propios asuntos? 687 00:32:11,270 --> 00:32:12,520 Sofía. 688 00:32:13,020 --> 00:32:14,020 Sofía. 689 00:32:20,730 --> 00:32:23,860 Si no te importa, tienes Tuve un par de años difíciles, 690 00:32:24,610 --> 00:32:26,546 ¿Qué te hace pensar que eres? ¿Listo para volver al trabajo? 691 00:32:26,570 --> 00:32:27,950 No sé. 692 00:32:29,120 --> 00:32:34,130 Supongo que espero que si volver a ponerme ahí afuera, 693 00:32:35,580 --> 00:32:37,420 tal vez sucedan cosas buenas. 694 00:32:38,630 --> 00:32:40,260 Y creo que finalmente me di cuenta, 695 00:32:41,250 --> 00:32:43,460 Tengo que ser yo quien dé el primer paso. 696 00:32:45,340 --> 00:32:46,510 Hola Marisol. 697 00:32:47,300 --> 00:32:48,840 Sí, lo siento, te he estado evitando. 698 00:32:49,890 --> 00:32:50,930 ¿Cómo has estado? 698 00:32:51,305 --> 00:33:51,392 ¿Quieres subtítulos para algún vídeo? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-